{"id":221,"date":"2021-04-09T19:25:51","date_gmt":"2021-04-09T19:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/?p=221"},"modified":"2024-07-05T22:57:57","modified_gmt":"2024-07-05T22:57:57","slug":"tib202-tibetan-intermediate-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/tib202-tibetan-intermediate-ii\/","title":{"rendered":"TIB202 Classical Tibetan Language Intermediate II"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:104%;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><em>(2 credits)&nbsp; <\/em>Students continue to deepen their knowledge of Tibetan grammar and syntax through reading and decoding basic verse and prose texts and commentaries on Buddhist philosophy and practice in their original language. This course also introduces basic translation theory.<\/p>\n<p>Whenever possible, students receive oral commentary of the texts they are working with as part of the class, and begin to learn how to translate formal logical statements so common in Tibetan philosophical exegesis.&nbsp; <em>Pre-requisites apply<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:104%;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:21px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-bottom:35px;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:right;\"><a class=\"fusion-button button-3d fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/maitripa-college-catalog\/course-descriptions\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Go to full course catalog index<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-221","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tibetan-language-courses"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.7 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>TIB202 Classical Tibetan Language Intermediate II - Maitripa College Registrar<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/tib202-tibetan-intermediate-ii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TIB202 Classical Tibetan Language Intermediate II\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/tib202-tibetan-intermediate-ii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Maitripa College Registrar\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-04-09T19:25:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-05T22:57:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"louiselight2121@gmail.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"louiselight2121@gmail.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maitripa.org\\\/registrar\\\/tib202-tibetan-intermediate-ii\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maitripa.org\\\/registrar\\\/tib202-tibetan-intermediate-ii\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"louiselight2121@gmail.com\",\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e3163cb904a46843470447e6ae4d9ce6\"},\"headline\":\"TIB202 Classical Tibetan Language Intermediate II\",\"datePublished\":\"2021-04-09T19:25:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-05T22:57:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maitripa.org\\\/registrar\\\/tib202-tibetan-intermediate-ii\\\/\"},\"wordCount\":317,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Tibetan Language Courses\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/maitripa.org\\\/registrar\\\/tib202-tibetan-intermediate-ii\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maitripa.org\\\/registrar\\\/tib202-tibetan-intermediate-ii\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/maitripa.org\\\/registrar\\\/tib202-tibetan-intermediate-ii\\\/\",\"name\":\"TIB202 Classical Tibetan Language Intermediate II - Maitripa College Registrar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-09T19:25:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-05T22:57:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e3163cb904a46843470447e6ae4d9ce6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/maitripa.org\\\/registrar\\\/tib202-tibetan-intermediate-ii\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/maitripa.org\\\/registrar\\\/tib202-tibetan-intermediate-ii\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/maitripa.org\\\/registrar\\\/tib202-tibetan-intermediate-ii\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/maitripa.org\\\/registrar\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TIB202 Classical Tibetan Language Intermediate II\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"\\\/#website\",\"url\":\"\\\/\",\"name\":\"Maitripa College Registrar\",\"description\":\"Just another Maitripa College Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/e3163cb904a46843470447e6ae4d9ce6\",\"name\":\"louiselight2121@gmail.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/420758e31947bf0da64143214bf492867fa7b376c3dff3e5a06eb08d759a48b4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/420758e31947bf0da64143214bf492867fa7b376c3dff3e5a06eb08d759a48b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/420758e31947bf0da64143214bf492867fa7b376c3dff3e5a06eb08d759a48b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"louiselight2121@gmail.com\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/maitripa.org\\\/registrar\\\/author\\\/louiselouiselight-net\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TIB202 Classical Tibetan Language Intermediate II - Maitripa College Registrar","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/tib202-tibetan-intermediate-ii\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"TIB202 Classical Tibetan Language Intermediate II","og_url":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/tib202-tibetan-intermediate-ii\/","og_site_name":"Maitripa College Registrar","article_published_time":"2021-04-09T19:25:51+00:00","article_modified_time":"2024-07-05T22:57:57+00:00","author":"louiselight2121@gmail.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"louiselight2121@gmail.com","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/tib202-tibetan-intermediate-ii\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/tib202-tibetan-intermediate-ii\/"},"author":{"name":"louiselight2121@gmail.com","@id":"\/#\/schema\/person\/e3163cb904a46843470447e6ae4d9ce6"},"headline":"TIB202 Classical Tibetan Language Intermediate II","datePublished":"2021-04-09T19:25:51+00:00","dateModified":"2024-07-05T22:57:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/tib202-tibetan-intermediate-ii\/"},"wordCount":317,"commentCount":0,"articleSection":["Tibetan Language Courses"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/maitripa.org\/registrar\/tib202-tibetan-intermediate-ii\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/tib202-tibetan-intermediate-ii\/","url":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/tib202-tibetan-intermediate-ii\/","name":"TIB202 Classical Tibetan Language Intermediate II - Maitripa College Registrar","isPartOf":{"@id":"\/#website"},"datePublished":"2021-04-09T19:25:51+00:00","dateModified":"2024-07-05T22:57:57+00:00","author":{"@id":"\/#\/schema\/person\/e3163cb904a46843470447e6ae4d9ce6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/tib202-tibetan-intermediate-ii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/maitripa.org\/registrar\/tib202-tibetan-intermediate-ii\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/tib202-tibetan-intermediate-ii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TIB202 Classical Tibetan Language Intermediate II"}]},{"@type":"WebSite","@id":"\/#website","url":"\/","name":"Maitripa College Registrar","description":"Just another Maitripa College Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"\/#\/schema\/person\/e3163cb904a46843470447e6ae4d9ce6","name":"louiselight2121@gmail.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/420758e31947bf0da64143214bf492867fa7b376c3dff3e5a06eb08d759a48b4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/420758e31947bf0da64143214bf492867fa7b376c3dff3e5a06eb08d759a48b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/420758e31947bf0da64143214bf492867fa7b376c3dff3e5a06eb08d759a48b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"louiselight2121@gmail.com"},"url":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/author\/louiselouiselight-net\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=221"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2023,"href":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221\/revisions\/2023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maitripa.org\/registrar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}