{"id":2098,"date":"2024-02-10T00:12:55","date_gmt":"2024-02-10T00:12:55","guid":{"rendered":"https:\/\/maitripa.org\/library\/?page_id=2098"},"modified":"2026-06-30T22:35:43","modified_gmt":"2026-06-30T22:35:43","slug":"kangyur-genres-and-catalog","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/maitripa.org\/library\/subject-guides\/kangyur-and-tengyur\/kangyur-genres-and-catalog\/","title":{"rendered":"Kangyur Genres and Catalog"},"content":{"rendered":"

\n
\n

“The Kangyur is the principal collection of the Buddhist scriptures in Tibetan. It contains some 900 works in over 100 volumes, all translations into Tibetan of the Indian texts considered to record the words of the Buddha (while its sister collection, the Tengyur, contains translations of the treatises composed by the great Indian Buddhist masters and scholars).<\/p>\n

Most Kangyurs (see below) are divided into sections or divisions containing scriptures of different kinds. Their order may differ, but broadly comprise Vinaya (Discipline), S\u016btra (Discourses), and Tantra, sometimes with an additional collection of Dh\u0101ra\u1e47\u012b (Incantations). The S\u016btra section often comprises several separate divisions, which have here been grouped together for clarity under one heading, Discourses, but can be seen as subdivisions within it.<\/p>\n

The order of the sections and texts here follows that of the Deg\u00e9 Kangyur, and the individual texts have been numbered according to the widely used T\u014dhoku catalogue, which also follows the order of the Deg\u00e9 Kangyur and Tengyur (Ui, H. et al. eds. A Complete Catalogue of the Tibetan Buddhist Canons<\/cite>. 1934: Sendai, Japan. T\u014dhoku Imperial University.)” — 84000, The Kangyur<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div>

Kangyur Genres and Catalog (Deg\u00e9 Edition)<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Discipline<\/h4>\n

\u0f60\u0f51\u0f74\u0f63\u0f0b\u0f56\u0f0b\u0f0b – ‘dul ba – vinaya (about<\/a>)
\nCatalog:
840000<\/a> (Toh 1-7a)<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>